C’est avec grand plaisir que nous découvrons une auteure roumaine, Dana Gricorcea, avec la parution aux éditions Les Argonautes de son ouvrage Le poids d’un oiseau en vol.
Dana Gricorcea vit aujourd’hui en Suisse. Ses romans et ses nouvelles ont remporté de nombreux prix littéraires et notamment le prix suisse de littérature en 2022 pour Ceux qui ne meurent jamais.
L’histoire se déroule en 1926. Constantin Avis, un sculpteur parisien plein d’espoir, arrive à New York. Invité par un galeriste influent qui lui a promis une exposition, il voit son rêve se heurter à la réalité lorsque les douaniers refusent le statut d’œuvre d’art à son oiseau de bronze. Un procès s’ouvre, soulevant une question cruciale?: qu’est-ce que l’art véritable??
Un siècle plus tard, sur la côte ligure, en Italie, Dora, une jeune écrivaine, cherche à terminer un livre sur Constantin Avis. Le destin du célèbre sculpteur dans le New York du cinéma muet s’entrelace inexorablement avec le sien, et la mène à questionner ses propres choix en tant qu’artiste, mère et amante.
S’inspirant de l’emblématique procès Brancusi contre les États-Unis, Le poids d’un oiseau en vol est un roman aérien, ludique et d’une subtilité rare sur le lien indissoluble entre l’art, l’amour et la vie. L’écriture de l’auteure est d’une grande élégante, nous offrant une réflexion intéressante sur l’art avec beaucoup d’humour.
